Tiếng Trung Khi Trao Đổi Với Nhà Cung Cấp Trên 1688

1. Một số thuật ngữ thường gặp trên 1688 & WeChat

Khi trao đổi với nhà cung cấp, trước hết cần hiểu đúng các từ liên quan đến giá, số lượng và điều kiện đặt hàng:

• 拿样 (ná yàng): Lấy hàng mẫu để kiểm tra chất lượng.
• 批发价 (pī fā jià): Giá bán sỉ/bán buôn.
• 包邮 (bāo yóu): Miễn phí vận chuyển nội địa Trung Quốc.
• 打折 (dǎ zhé): Giảm giá, chiết khấu.
• 起订量 (qǐ dìng liàng - MOQ): Số lượng đặt hàng tối thiểu.

2. Mẫu câu trao đổi về giá và số lượng

"老板，我是长期合作的，首批先拿500件，价格能再优惠点吗？"
(Ông chủ ơi, tôi hợp tác lâu dài đấy, đợt đầu lấy 500 cái thử trước, giá có thể ưu đãi thêm chút không?)

"质量好的话，下个月我们大批量返单！"
(Nếu chất lượng tốt, tháng sau bên tôi sẽ đặt lại đơn số lượng lớn!)

3. Nên luyện theo tình huống thay vì học thuộc câu rời

Trong khóa Tiếng Trung Thương mại, các mẫu câu được đặt vào tình huống hỏi hàng, xin mẫu, trao đổi MOQ, thương lượng giá và xử lý phản hồi. Mục tiêu là giúp học viên hiểu mình đang hỏi điều gì, đọc được câu trả lời và điều chỉnh cách diễn đạt theo từng trường hợp thay vì chỉ học thuộc một kịch bản cố định.